Homepage » Tag Archives: Sino-British Joint Declaration

Posts Tagged: "Sino-British Joint Declaration"

倫敦人權機構香港監察聲明:禁止香港民族黨違反中英聯合聲明(曾焯文譯)HONG KONG WATCH STATEMENT: The banning of the Hong Kong National Party is in breach of the Sino-British Joint Declaration (Chinese trans. Chapman Chen)

禁止香港國民黨的決定明顯違反了移交協議所保障的權利。言論和集會自由是國際法所載的基本權利,受到中英聯合聲明保護。這種公開藐視移交安排的舉動,前所未有,設下極其危險的先例,對香港國際形象並無好處。 香港政府常採用...

侯俊偉香港報告:不撐港獨但支持香港言論自由(曾焯文報導)Jeremy Hunt’s HK Report: UK Supports HK Freedom of Speech but not Independence (Chapman Chen reports)

摘要:關於一九八四年中英聯合聲明實施問題,外交及聯邦事務大臣侯俊偉剛向議會提交最新香港半年報告。報告話一國兩制大致運作良好,但關注某些發展削弱香港多元政治,擔心權利和自由是否受尊重。例如:港府拒絕周庭的立法會補...

突發:三十幾位英國議員聯合要求外相在高級外交層面提出香港人權問題(譯文:曾焯文)Chapman Chen: More than 30 UK Parliamentarians Together Urge the Foreign Secretary to raise HK human rights issues via ‘high-level diplomacy’ (Trans. Chapman Chen)

根據倫敦人權組織Hong Kong Watch今日(七月九日)香港時間晚間約七點消息, 英國三十幾位跨黨派上下議院議員,聯合致函外相,要求以法治及基本自由為與香港外交關係的首要事務: 「吾人要求閣下採取行動,事...

十位英國會議員撐雨傘運動諾貝爾和平獎提名10 UK MPs support Umbrella Movement Nobel Peace Prize nomination (Trans. by Chapman Chen)

曾焯文譯 周永康、羅冠聰、黃之鋒和雨傘運動,獲跨黨派美國參議員提名角逐諾貝爾和平獎不到兩週,十位英國會議員昨日表示支持提名。 由保守黨人權委員會主席Fiona Bruce議員提出的議會動議,公開表示議會支持這項...