Homepage » English (page 6)

Category "English"

[香港人權上聯合國議程之幕後功臣(曾焯文報導)A Coalition the has Helped Raise HK Human Rights to the UN Agenda (Chen Chapman reports) — Local Press]

(Eng. summary below) 摘要:昨日(十一月六日)日內瓦聯合國人權理事會普遍定期審議中國人權,十二國關注香港人權,史無前例,幕後功臣原來係香港普遍定期審議聯盟 (HK UPR Coalition...

[美國關注北京不斷侵蝕香港自治(曾焯文報導)USA is Concerned with Beijing’s Continuous Encroachment on Hong Kong’s Autonomy (Chapman Chen reports) — Local Press]

今日下午四時至七時半,日內瓦聯合國人權理事會舉行關於中國的第三輪定期審議聽證會。英法澳印菲愛爾蘭克羅地亞先後提出對香港人權建議。另有四國事先向中國提了書面問題: 美國: 國際越來越關注北京不斷侵蝕香港自治,由香...

[倫敦香港監察信託人:香港對美中仍非常重要(曾焯文報導)Hong Kong Watch Trustee: HK is Still Important to China & USA! (Chapman Chen reports) — Local Press]

(Eng. summary below) 摘要:香港監察(Hong Kong Watch)信託人Mrs. Calverley 女史接受本土新聞訪問,表示香港對中國仍然非常重要,皆因中國貨幣不能自由兌換,必須依賴...

[曾焯文:美國中期選舉係移民政策公投 Chapman Chen: US Mid-term Election is Referendum on Immigration — Local Press] (Eng. summary below)

美國中期選舉下周二舉行。霍士新聞德嘉‧卡爾臣 (Tucker Carlson) 認為係移民政策公投,包括驅逐非法移民及不予雙非嬰公民資格。移民及公民權關乎何等人住在美國?美國是何等國家?這是個個民主國家都必須問...

[新報告:廿三條立法可損經濟害人權(曾焯文報導)New Report: Article 23 may Harm HK Economy and Human Rights (Chapman Chen reports) — Local Press]

十一月一日,總部位於倫敦的人權監督機構香港監察Hong Kong Watch發表深度報告,警告國家安全問題不得用作藉口,侵犯香港人權法治。報告又警告,國家安全條例胡亂立法可能損害香港國際商業中心地位。 &nbs...

[美港主流文化、特朗普、言論自由–霍士卡爾信高論 (文:曾焯文)  Tucker Carlson on Mainstream Culture, Donald Trump, & Freedom of Speech (text: Chapman Chen) — Local Press]

霍士新聞主播德嘉•卡爾信(Tucker Carlson)一周前在美國一年一度無黨派論壇Politicon發言摘要(括弧內的香港情況係筆者注):特朗普表裡如一,勝在直率明白(香港好多自稱民主派議員關鍵投票時刻失蹤...

令妃娘娘與伊利莎伯一世(文:香港新中史學社無名)

摘要:電視劇《延禧攻略》吸引觀眾的原因來來去去就只有兩個: 第一, 戲服「考究」;第二, 後宮爭寵鬥個你死我活。上一代不是正正就為了逃避這種 「中國式窩裏鬥」才避難到香港這個自由城的嗎? 為何我們這代人到了今天...

[獨家]陳家駒:香港人權民主法、政策法宜並存(曾焯文報導) Exclusive: Pro-independence Student Wayne Chan Thinks HK Human Rights & Democracy Act and HK Policy Act had Better Co-exist (Chapman Chen reports)

(獨家消息)學生獨立聯盟陳家駒今朝八點半遞交請願信,予美國領事HARRY先生,請美國通過香港人權民主法案,制裁壓抑同破壞香港民主自由的香港及中國官員。其後接受本報獨家訪問,認為美國通過香港人權民主法機會頗大,事...

美國安全顧問誓要更強硬對付中國(曾焯文報導)US Security Adviser Bolton Vows Severer Approach to China (Chapman Chen reports)

摘要:美國國家安全顧問約翰博爾頓John Bolton誓要加劇特朗普政府對中國的強硬態度,稱北京「須調整貿易、國際、軍事和政治行為」。特朗普總統視中國為「本世紀大問題」,強硬對付,令北京頭痛。美國決心保持南中國...

倫敦香港監察譴責中國政治篩選,再度DQ劉小麗(曾焯文報導)Hong Kong Watch Condemns China for Continuing Political Screening with the DQ of Lau Siu-lai (Chapman Chen reports)

 (Eng. version below) 倫敦人權組織香港監察Hong Kong Watch譴責當局取消劉小麗參選立法會補選資格,聲明如下:該決定違反參加自由公正選舉的權利。劉小麗原來已經直選,成為立會議員,...