Homepage » English (page 12)

Category "English"

曾焯文:國際學校教殘體字,割裂香港文化Chapman Chen: International Schools in HK Teaching in Simplified Chinese Disrespect HK Culture

(Eng. summary below) 國際文憑組織最近向提供IB國際文憑課程的學校發備忘,指基於修讀繁體中文的學生少,考慮在二零二零年停止評估相關課程(香港部分國際學校和直資學校都有開辦IB課程)。香港國際...

曾焯文:加國議員六四籲國會,撐香港,抗惡棍 Chapman Chen: Canadian Senator Calls for Senate to Support HK Dissidents against the “Bully”

(Eng. summary below) 本年六月五日,加拿大參議院前人權委員會主席,自由黨現任參議員文森(Jim Munson)在參議院發表聲明,強調加國與香港關係密切,誓為香港百多位政治犯,抱打不平,呼籲所...

曾焯文:梁游六四判監,英國政要認為過份 Chapman Chen: UK Politicians Deem Imprisonment of Baggio Leung & W.C. Yau Disturbing

前立法會議員梁頌恆、游蕙禎六四判監,英國政要認為「過份」,「令人不安」,司法獨立國家/地區難以置信,「甚具象徵意義......產生寒蟬效應,迫使港人自我審查,不敢發出反對聲音。」 六四屠城週年紀念日,兩名前立法...

曾焯文:港美關係法報告指北京溝淡香港高度自治 Chapman Chen: US HK Policy Act Report States that China dilutes HK’s High Degree of Autonomy

美國五月二十九日公佈港美關係法報告,指出北京強調大陸憲法凌駕香港基本法,溝淡高度自治及基本法訂明的自由; 國歌法香港立法以及高鐵一地兩檢亦關乎香港自治。美國NGO人員在港被疑似大陸特務跟蹤; 英國人權組織領導B...

曾焯文:加拿大保守黨議員力撐香港人權,抵抗罡風 Chapman Chen: Canada Conservative Party MP Supports HK Human Rights against Aggressiveness

(Eng. summary below) 加拿大保守黨議員GARNETT GENIUS五月二十日,在加國港僑組織香江情懷成立五周年晚宴上,代表保守黨黨魁希爾(ANDREW SHEER),向三百位成員致辭,應承捍...

曾焯文:高院審「暴動」,四度遭人攝,司法蒙干擾?Chapman Chen: Jury of Edward Leung’s “Riot” Case Thrice Photographed

(Eng. summary below) 梁天琦及四位青年,一六年初一所謂旺角暴動案,在高等法院審了七十日,昨日(五月十八),陪審團退庭商議廿幾小時,當晚近七時終作出裁決,梁天琦一項暴動罪成,煽惑暴動罪脱。梁天...

倫敦HK Watch對梁天琦「暴動」罪成的睇法(曾焯文譯)HK Watch’s View of Edward Leung’s Riot Conviction (Trans. Chapman Chen)

高院旺角暴動案,陪審團今日裁決梁天琦暴動罪名成立。倫敦人權組織Hong Kong Watch認為:梁天琦「暴動」罪名成立,可能判監十年,顯示「公安條例」迫切需要改革,事關當局正利用「公安條例」過份懲罰政治示威者...

曾焯文:梁游非法集結罪成,英國HK Watch謂顯示公安條例極須改革 Chapman Chen: Hong Kong Watch’s statement on the illegal assembly convictions of Baggio Leung and Yau Wai-ching

(Eng. summary below) 倫敦人權組織Hong Kong Watch認為梁頌恆與游蕙禎非法集結罪成顯示:這條法例乃係用來鎮壓民主運動的主要工具,必須改革,使其符合國際人權標準。為防政治檢控,香港...

曾焯文:匪類扮動保代表強撕愛護動物標語 Chapman Chen: Animal Protection Fb Group Leader Chapman Chen: Animal Protection Fb Group Leader Had Animal Lover’s Banner Violently Torn

(Eng. summary below) 面書組群《愛動物 零虐畜》今日五月六日舉行動保遊行,下午二時由灣仔盧押道出發,三時半到達中環遮打花園。約有千五人參與。沿途高叫口號,如「改革漁護署,停止撲殺動物」; 「...

曾焯文:領獎講粵語,港人當自強Chapman Chen: Hongkongers’d better Speak in Cantonese First on International Occasions

(Eng. summary below) 香港粵語係香港實然官方口頭語,表達港人身份,建構港人身份。建議港人在國際場合發言,例如頒獎典禮,先講幾句香港粵語宣示身份,正如夏威夷本土主義者堅持在美國政府場合講夏威夷...

曾焯文:粵語非港人母語?Chapman Chen: What? Hongkongers’ Mother Tongue is not Cantonese?

(Eng. summary below)教育局一三年向全港小學派發多份普通話課程配套資料中,有〈淺論香港普通話教育的性質與發展〉一文,由中文大學普通話教育研究及發展中心榮譽專業顧問宋欣橋撰寫,強調「香港漢族人的...