Abstract: Universally acknowledged as the most influential Chinese chivalry novelist of the 20th Century,...
Category "Hong Kong Memories"
[美港主流文化、特朗普、言論自由–霍士卡爾信高論 (文:曾焯文) Tucker Carlson on Mainstream Culture, Donald Trump, & Freedom of Speech (text: Chapman Chen) — Local Press]
霍士新聞主播德嘉•卡爾信(Tucker Carlson)一周前在美國一年一度無黨派論壇Politicon發言摘要(括弧內的香港情況係筆者注):特朗普表裡如一,勝在直率明白(香港好多自稱民主派議員關鍵投票時刻失蹤...
Chapman Chen: A Hong Kong Cantonese Classic (The Shanghai Bund) in Maastricht 曾焯文:香港上海灘揚威荷蘭
Summary: On 7 July 2017, Johan Strauss Orchestra performed "The Shanghai Bund", a prestigious Hong Kong C...
倫敦香港監察譴責中國政治篩選,再度DQ劉小麗(曾焯文報導)Hong Kong Watch Condemns China for Continuing Political Screening with the DQ of Lau Siu-lai (Chapman Chen reports)
(Eng. version below) 倫敦人權組織香港監察Hong Kong Watch譴責當局取消劉小麗參選立法會補選資格,聲明如下:該決定違反參加自由公正選舉的權利。劉小麗原來已經直選,成為立會議員,...
因「容許港人自主命運」|劉小麗遭剝奪參選權
擬參加十一月廿五日立法會九龍西補選的劉小麗,今日遭香港特區當局剝奪參選權;目前因政治異見而遭特區當局剝奪政治權(deprived of political rights)人士可分三類:(一)遭剝奪參選權人士包括...
美國國會議員記招要求全球聲討中國反人類罪行!(曾焯文報導)Marco Rubio & Chris Smith Compare Atrocious China Officials to Nazis (Chapman Chen reports) — Local Press]
(Eng. summary below) 美國國會及行政當局中國委員會(Congressional-Executive Commission on China, 簡稱CECC)美國東岸時間週三早上十時(香港時間...
HK Pro-China Columnist Says Victor Mallet should be Grateful that he’s not Executed 屈穎妍話馬凱無被人槍斃算文明 (Chapman Chen reports)
Two months after Victor Mallet, Asia News Editor at Financial Times cum Vice President of The Hong Kong-b...
曾焯文:高錕係真香港人 Chapman Chen: Sir Charles Kuen Kao is a Real Hongkonger
(Eng. summary below) 光纖之父高錕(Sir Charles Kuen Kao,一九三三年十一月四日至二零一八年九月廿三日),獲諾貝爾物理學獎後,自稱「名副其實的香港人」,任中大校長時,開放日...
毛澤東殺人遠超希特拉加史太林(曾焯文報導)Chapman Chen: Chairman Mao Killed more than Hitler and Stalin Together
(Eng. summary below) 當年今日,毛澤東(一八九三年十二月廿六日至一九七六年九月九日)歸西。紐約時報稱毛澤東為「中國的史太林,瘋狂廢除舊秩序的制度。」今夜報大字標題 「哈哈哈,哈哈哈,哈哈哈,...
曾焯文:美國左膠法官、香港當局均厚外人而薄佗地 Chapman Chen: Both US Libtard Judges and HK Authorities Favor Aliens at the Expense of Locals
(Eng. summary below) 霍士新聞評論家湯美•麗倫 (Tomi Lahren見圖) 譴責左膠民主黨法官妄顧國民生命安全,釋放三名非法入境伊斯蘭恐怖份子,置非法入境者權利於公民權利之上;無獨有偶,...
Be a Plucky Hongkonger-In commemoration of the 73rd HK Liberation Day 〈做個勇敢香港人〉
(紀念當年今日,香港重光,中文版在英文版下方) By Chapman Chen(曾焯文) Be a plucky Hongkonger, hot-blood'd against colonizers We ar...
香港重光,毋忘義士!(曾焯文報導)73rd HK Liberation Day:- We shan’t Forget those who Fought for our Freedom! (Chapman Chen reports)
(Eng. summary below) 香港軍事服務團今日在西灣河國殤墳場,舉行儀式,紀念香港重光七十三週年。多國領事及商會代表都有出席,包括英國、美國、加拿大、澳洲、法國等。英國領事致辭,表示英國及不少國家...
特朗普:本土設厰,請本土人,買本土貨,恢復本土情懷(文:曾焯文)Trump: Buy American Goods, Hire Americans, Make America Great Again! (Chapman Chen reports)
(Eng. summary below) 美國總統特朗普今日在白宮主持美國製造產品展覽會強調本土要強大,就要著重製造業。產品何處製造,絕對重要。本土設厰,請本土人,買本土貨,能恢復本土情懷,促進團結忠誠。特朗普...
曾焯文:梁天琦入獄,彭定康等英政要痛斥無道 Chapman Chen: UK Politicians like Lord Patten Call Edward Leung’s sentencing Unjustified
梁天琦以暴動罪,判入獄六年,前港督彭定康爵士及其他英國政要表示關注。彭定康話由於公安條例與聯合國人權標準不符,九十年代曾修訂多處,但九七後中國政府欽點之臨時立法會還原惡法。今公安條例竟用於嚴刑對付異見人士,令人...
曾焯文:曼德拉效應之東亞病夫 Chapman Chen: Mandela Effect on East Asia Invalids
曼德拉效應指人(通常為一班人)對於某些歷史事物的記憶不符今下現實歷史及其他人的記憶,懷疑由於平衡宇宙干擾,從源頭改變了歷史,換言之,原物、原片、原文全部改變。(其實,基於大量證據,我懷疑吾人已捲入另一宇宙,下文...
Chapman Chen: Independence or Seafaring? What do Hongkongers want? (A Critique of “Last Episode of Centuries-old Dream of the Fishing Harbour”)
"Last Episode of Centuries-old Dream of the Fishing Harbour", performed by Theatre-horizon, directed by C...
Dr. Cantonese: Western Loan Words in Cantonese (I) with video
Hello, everybody, this is Dr. Cantonese speaking. There are quit a few interesting Western loan words in ...
【Folklore Studies of Film and TV 015】Lau Tin-chi:Should the license of ATV be renewed?
It is said that the chance of renewal of ATV license is very small. Hong Kong citizens wonder whether the...
Lau Tin-chi: Hong Kong Political TV Drama 【Folklore Studies of TV and Films 011】
Hong Kong television industry was strictly censored even during the old colonial period. Colonial officia...