Homepage » English » Foreign News (page 8)

Category "Foreign News"

曾焯文:梁游六四判監,英國政要認為過份 Chapman Chen: UK Politicians Deem Imprisonment of Baggio Leung & W.C. Yau Disturbing

前立法會議員梁頌恆、游蕙禎六四判監,英國政要認為「過份」,「令人不安」,司法獨立國家/地區難以置信,「甚具象徵意義......產生寒蟬效應,迫使港人自我審查,不敢發出反對聲音。」 六四屠城週年紀念日,兩名前立法...

曾焯文:港美關係法報告指北京溝淡香港高度自治 Chapman Chen: US HK Policy Act Report States that China dilutes HK’s High Degree of Autonomy

美國五月二十九日公佈港美關係法報告,指出北京強調大陸憲法凌駕香港基本法,溝淡高度自治及基本法訂明的自由; 國歌法香港立法以及高鐵一地兩檢亦關乎香港自治。美國NGO人員在港被疑似大陸特務跟蹤; 英國人權組織領導B...

曾焯文:加拿大保守黨議員力撐香港人權,抵抗罡風 Chapman Chen: Canada Conservative Party MP Supports HK Human Rights against Aggressiveness

(Eng. summary below) 加拿大保守黨議員GARNETT GENIUS五月二十日,在加國港僑組織香江情懷成立五周年晚宴上,代表保守黨黨魁希爾(ANDREW SHEER),向三百位成員致辭,應承捍...

倫敦HK Watch對梁天琦「暴動」罪成的睇法(曾焯文譯)HK Watch’s View of Edward Leung’s Riot Conviction (Trans. Chapman Chen)

高院旺角暴動案,陪審團今日裁決梁天琦暴動罪名成立。倫敦人權組織Hong Kong Watch認為:梁天琦「暴動」罪名成立,可能判監十年,顯示「公安條例」迫切需要改革,事關當局正利用「公安條例」過份懲罰政治示威者...

英倫HK WATCH要求取消補選,恢復DQ議員議席 (曾焯文譯介) HK Watch Asks for Cancellation of 3.11 By-election & Rehabilitation of Disqualified Candidates & Law-makers (by Chapman Chen)

三一一補選前三日,英倫人權組織Hong Kong WATCH發表報告,要求取消補選,恢復被人DQ議員的議席,事關今次補選經已因為DQ參選人及議員而蒙污! 報告強調參選人受政治篩選,中國政府干預香港選舉,蠶食香港...

十位英國會議員撐雨傘運動諾貝爾和平獎提名10 UK MPs support Umbrella Movement Nobel Peace Prize nomination (Trans. by Chapman Chen)

曾焯文譯 周永康、羅冠聰、黃之鋒和雨傘運動,獲跨黨派美國參議員提名角逐諾貝爾和平獎不到兩週,十位英國會議員昨日表示支持提名。 由保守黨人權委員會主席Fiona Bruce議員提出的議會動議,公開表示議會支持這項...

美國會議員提名雨傘運動角逐諾貝爾和平獎,表揚香港自決努力 US Lawmakers Nominate HK Umbrella Movement for Nobel Peace Prize in Recognition of their Self-determination Efforts

曾焯文報導 (Chapman Chen Reports) (Pls scroll down for Eng. summary) 十二位美國國會議員不獨提名羅冠聰、周永康、黃之鋒三人角逐今年諾貝爾和平獎,而且提名...

曾焯文:英政府稱維護一國兩制,義不容辭,並非干預中方內政 Chapman Chen: UK Govt. Reassures Commitment to One Country-Two Systems under Joint Declaration, Denies Interference in China Affairs

一月廿三日,英國下議院辯論香港自由自主情況。外交部亞洲事務大臣MARK FIELD議員代表英政府發言:如果要香港人及國際社會信一國兩制,聯合聲明及基本法所訂明的高度自治,權利自由,必須得到尊重。我們不會退縮。我...