台灣引用中共公開通報,「強烈暗示」世衞「武肺可能人傳人」

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

pic via screen capture

台灣與世界衞生組織就武漢肺炎疫情的責任各執一詞,美國與台灣狠批世衞防疫不力,又稱台灣早就在去年十二月三十一日警告武漢肺炎可能人傳人,但被世衞漠視。

世衞反駁台方,指出台灣十二月三十一日向世衞寄出的電郵,並未提及「人傳人」的危險;台灣當局今日反擊,稱台灣當時已經強調「非典型肺炎特性」且病患均「隔離治療」,是「強烈暗示」人傳人之可能性。

台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日(十一日)記者會稱,表示,中國武漢去年底出現非典型肺炎病例且需要隔離治療,情況「不言自明」。陳時中又讀出台方電郵,稱電郵中有特別提到武漢出現「非典型肺炎」及「病患已進行隔離治療」,解釋台灣當時手頭上沒有個案,只能由此作出警示,認為公共衞生專業人員應能由此研判,病例有「人傳人」的可能。

根據台方公佈的十二月三十一日電郵全文:

“News resources today indicate that at least seven atypical pneumonia cases were reported in Wuhan, CHINA. Their health authorities replied to the media that the cases were believed not to be SARS; however the samples are still under examination, and cases have been isolated for treatment.

I would greatly appreciate if you have relevant information to share with us.

Thank you very much in advance for your attention to this matter.”

台方電郵內文提及,根據新聞資訊,中國武漢有至少七個非典型肺炎的病例,中方稱相信這些病例並非SARS(嚴重急性呼吸道症候群),但目前仍在檢驗這些樣本,相關病患亦已經隔離治療。

查台灣官方媒體「中央社」於同日(十二月三十一日)的報道,中央社稱「中國武漢市衞健委下午通報,近期發現的「不明原因肺炎」有27個病例,均已隔離治療;其中,7例病情嚴重,未發現明顯人傳人現象。至於病因是否為SARS或是其他病毒性肺炎,仍在調查中。」

台方電郵的內容,沒有超出中央社上述報道內容範圍,亦與該報道提及的內容大體一致(台方電郵稱有「七個」病例並已隔離,但中方原本是稱有「廿七個」病例均已隔離治療)。故此,台灣向世衞方面的電郵通報內容,與同日下午台灣中央社報道的中國武漢市衞健委的通報內容基本一致。

pic via screen capture

另查中共武漢市衞健委網上紀錄,十二月三十一日的通報與中央社同日的報道基本一致。

網友:「指鹿為馬」是否「強烈暗示」?

有網友諷刺,稱「『強烈暗示』可替代一些成語?『指著桑樹罵槐樹』應該是強烈暗示吧?有鹿的地方可能也有馬,所以『指鹿為馬』也是強烈暗示?」

又有網友質疑,既然台方在十二月三十一日是根據中國武漢市衞健委的通報,再向世衞「詢問」消息,這樣台灣就談不上是「世界最早向世衞示警的國家」;而且按台灣陳時中指揮官的邏輯,若只提及有病患出現「非典型肺炎特性」且病患均「隔離治療」就等於警示「人傳人」,那麼最早向世界提出警示的,其實是台方引用的中共武漢市衞健委通報,故此質疑「綠共繞圈子為中共洗白?」。

世衞與台灣的關係在疫情下日益緊張,總幹事譚德塞早前點名批評台灣長期對他以種族主義語言作出人身攻擊,台灣民間則發起眾籌向《紐約時報》刊登廣告「台灣人寫給世界的一封信」,到今日凌晨五時金額突破一千零二十七萬台幣。


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments