德國國會人權委員會主席不滿中國對香港大發淫威;有消息指人權條款或將加入歐盟/香港未來貿易協議(本土新聞曾焯文) German Parliament Human Rights Committee Chair Gyde Jensen, Dissatisfied with China’s Export of authoritarianism to Hong Kong, says Acquittal of Edward Leung is No Sign of Relief (Chapman Chen, Local Press HK, reports)

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

德國國會人權及人道援助委員會主席話,#梁天琦 無罪釋放並非一天都光煞 (消息人士認為可能會有人建議,將人權條款加入歐盟未來與香港的貿易協議。)德意志聯邦議院(德國國會)人權及人道援助委員會主席 Gyde Jensen 議員今日發表聲明:「中國對半自治香港特區大發淫威,表現中國專權橫蠻。 抗爭青年梁天琦(重審後)無罪釋放,無改這點,尤其他因上次審判定罪,如今必須繼續監禁。 應該讚揚香港公民社會,面對鎮壓威脅,投入政治,勇毅不屈。」

 

根據路透社報導,「歐盟將對中國採取更防禦戰略,中國企業在歐洲或不再能自出自入,但北京並未回應。」路透社表示「德國的觀點舉足輕重,事關柏林對與中國的不公平貿易,一直頗為直言不諱。」

委員會討論過對香港半自治體人權惡化的關注。將人權條款加入歐盟/香港未來貿易協定的建議,可能出現。 最近,由於香港/英國並無自由貿易協定,英國議會人權委員會向英國政府建議,英國退歐後,將人權條款加入未來貿易協議。如今只有歐盟/香港的自由貿易協定。

德國人權及人道援助的兩位德國國會委員會成員早前與其他國家的九位國會議員發表聯合聲明。 該議會委員會主席發表個人聲明,並發予德國傳媒。

 

Gyde Jensen德文原文聲明: Freispruch Leungs kein Zeichen der Entspannung Zum Freispruch des Hong-Kong Aktivisten Edward Leung erklärt die Ausschussvorsitzende für Menschenrechte und humanitäre Hilfe, Gyde Jensen: “Der Export von Chinas Überwachungsreflexen auf die halb-autonome Region Hong-Kong sind Ausdruck des willkürlichen chinesischen Machtanspruchs. Der Freispruch des jungen Aktivisten Edward Leung ändert daran nichts, zumal dieser unter einem weiteren Vorwand aus einem anderen Verfahren weiter in Haft bleiben muss. Es ist ein Ausdruck großen Mutes, dass es immer noch eine aktive Zivilgesellschaft trotz drohender Repression gibt und diese sich merkbar politisch engagiert.”

 

 


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments