[特朗普流淚報佳音(曾焯文報導)A Weeping Trump’s Christmas Message (Chapman Chen reports) — Local Press]

Share This:
  •  
  • 118
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

特朗普總統Donald Trump主持白宮聖誕樹亮燈儀式, 想起耶穌基督降生凡塵,捨身拯救世人, 不禁淚灑當場;身邊第一夫人麥蘭莉亞Melania,亦都眼濕濕。(根據網媒Trumpbookasia報導,Trumpbookasia話這是左膠傳媒不會報的。)今年係特朗普上任後,第二年慶祝聖誕節,再度令人醒起,特朗普當選帶來新時代,大家可以公開慶祝耶穌基督生日,毋須為政治正確而諱言「聖誕快樂」。在聖誕樹點燈儀式上,特朗普強調慶祝聖誕的原因,衷心提醒我們這個節日必須感激同珍惜的一切。「求主睇住本土義士,民族英雄,賜我國奇異恩典。」

特朗普首先多謝幫聖誕樹扮靚的人員,然後道:「對全球基督徒,這是個神聖的節日,始於二千年前耶穌基督誕生。」

「一位天使向牧羊人宣佈:看啊!我帶畀你們大把喜樂福音,全人類都有份。事關救世主今日在大衛城出世,即是基督上主,」特朗普引用路加福音耶穌誕生的故事續道。

「在伯利恆,瑪利亞和約瑟手抱上帝之子,紅塵真光,神子帶來永恆救恩的應許。無論閣下信念信仰若何,聖誕節反映美國精神的精髓。」

特朗普提到觀眾之中領養家庭,令人感動:
「我們特別感謝無數美國人,付出精神時間,幫那些有需要的人。今日觀眾裏頭有好多非凡領養家庭和監護人,攜同美麗養子到來。得人領養的兒童,個個都係上帝的寶貝禮物。」

特朗普又顧念今年受到天災影響的人,話全民一家親:「今日,我們重溫同胞情誼,重喚呼籲行動的內心信念。摯愛親朋,聚首一堂,不禁想起熊熊山火、狂暴颶風、恐怖悲劇之後,不少人正在重建新生。我們係一家人,有福同享,有禍同當,這就是美國。」

特朗普又不忘感激急救員同軍人武警,代表所有國民多謝他們,忠誠服務人群:「他們的家人就係我們的家人,感謝他們的豐功偉績。」

總統最後為社稷祈禱,簡單而感人:
「求主睇住本土義士,民族英雄,賜我國奇異恩典,保佑美利堅,發熱發光,威震四方!」

圖片一:https://trumpbookusa.com/posts/32595?fbclid=IwAR07xFJYthrzxHQNxSGVzopzdq53QDJHWNOfhn9WjYUoy6CyKiS4klv9P8E
圖片二:White House


Share This:
  •  
  • 118
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments