美國前國務院新聞主任力陳中國入侵美國網絡!(文:曾焯文)Morgan Ortagus Outlines China’s Cyber Threat to USA (Chapman Chen reports)

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

(Eng. summary below)

過去多月,美國反對黨成日呻俄羅斯入侵美國網絡,影響大選,然而這種事,中國其實做了幾十年,規模遠超俄國。美國前國務院新聞主任摩根·柯德嘉詩八月一日接受霍士新聞訪問,力數中國網絡盜竊美方頂級機密,包括人事、商業、科技、國防等等。受影響組織機關包括美國大公司、美國商會、美國太空總署、聯邦選舉委員會、郵政局、國家海洋及大氣管理局、人事管理辦公室、矽谷等等。主持人話:中國不欲自己發明科技,只想偷美國現成的。The US opposition party has for months been complaining about cyber warfare by Russia, especially hacking allegedly done during the 2016 presidential election. In reality, China has been doing this to USA for decades on a scale far exceeding Russia. Morgan Ortagus, former State Department Press Officer, in giving an interview to Fox News on August 1, outlined China’s cyber attacks of American institutions, like Chamber of Commerce, NASA, Federal Election Commission, Postal Service, National Oceanic and Atmosphere Administration, Office of Personnel Management, Silicon Valley, etc. China also regularly sends human spies to bribe members of large US companies into handing over business secrets to them. As put by the interviewer Steve Doocy, instead of inventing technologies, China prefers to steal them from America.

摩根·柯德嘉詩透露,中國不但兇狠襲擊美國政府部門,偷聯邦政府僱員資料,尤其是有安全許可證的;而且追蹤美國大企業,矽谷,偷高科技。中國不欲自己發明科技,只想偷美國的。

中國除入侵美國網絡外,同時派真人特務偷料。美國政治新聞網站Politico三日前出報告指中國特務收買大公司人員,令其奉上商業機密。

以下為中國入侵過的大機構。

一,美國商會,涉及三百萬美國大公司成員,事關重大。

二,美國太空總署。中國偷了導彈計劃,及火箭計劃各一。

三,聯邦選舉委員會。反對黨成日話俄國網絡入侵,影響美國大選。然而中國二零一四年已開始大舉入侵聯邦選舉委員會!

四,郵政局。中國偷了八十萬僱員資料。

五,國家海洋及大氣管理局。大量科學資料被盜。

六,人事管理辦公室。含千千萬萬頂級機密,二千二百萬人事檔案被中國偷走,非同小可!

Source: https://www.youtube.com/watch?v=Sfs0HyvxkBU&t=2170s

 

 

 


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments