港大學生冀課程筆記以正體字撰寫 中文學院代表認為學生將事件政治化

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

港大學生冀課程筆記以正體字撰寫 中文學院代表認為學生將事件政治化

港大文學院學生會在Facebook指,代表在十三日向文學院院務委員會要求課程筆記須以正體字撰寫和提高粵語授課的課程比例,中文學院代表指,學生將個別事件小事化大,並將事件政治化,又稱因中國文學等學術領域缺乏本地人才,所需聘請以普通話授課的講師。

港大文學院學生會表示,中文學院今年於課程手冊中指明以普通話教授的課程多達二十七個,以及有同學反映有課程筆記以簡體字撰寫,收集同學後在十三日的文學院院務委員會上提出兩項訴求,包括課稱筆記須以正體字撰寫和提高以粵語授課的課程比例。

港大文學院學生會引述文學院院長孔德立教授(Professor Derek Collins)稱,文學院現時沒有政策規定授課語言及文字,文學院學生應接觸簡體字及正體字。中文學院代表拒絕保證所有課程筆記以正體字撰寫,並指可用翻譯軟件將資料轉成正體字。

中文學院代表也指不能承諾提高以粵語教授的課程比例,因為中國文學等學術領域缺乏本地人才,以致較難聘請本地講師,故需聘請以普通話授課的講師。


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments