中國擬開拍《英雄本色4》可能有版權問題

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

中國擬開拍《英雄本色4》可能有版權問題

今年適逢經典動作港產片《英雄本色》上映三十周年,中國導演丁晟昨日(二十九日)在上海舉行記者會宣佈將開拍《英雄本色4》,有指他聲稱獲執導《英雄本色》的吳宇森認可,但據悉這套電影版權屬星空傳媒(Star TV),而不是吳宇森,若電影公司尚未弄清版權問題,丁晟能否成功用回原名《英雄本色》存有變數。

這部《英雄本色4》由北京文化、酷仔文化、耀萊影視、摩天輪文化、影聯傳媒及拾捌文化將聯合開拍。在昨日的記者會上,公佈電影海報,並預計於明年上映,丁晟更在發佈會上以郵寄明信片方式向吳宇森致敬。丁晟指,《英雄本色4》將更接近中國的生活氣息,展現不一樣的電影風格及價值觀、審美。

香港的第一部《英雄本色》於一九六七年由導演龍剛執導,吳宇森以此為範本並於一九八六年重拍《英雄本色》,該片當年十分賣座,創香港八十年代黑社會英雄片先河,更獲得第六屆香港電影金像獎最佳電影。其後吳宇森聯同徐克於一九八七年執導拍攝《英雄本色2》,徐克再於兩年後拍攝《英雄本色3 -夕陽之歌》。

吳宇森執導的《英雄本色》是由新藝城影業有限公司出品,新藝城結業後,其電影版權出售給衛星電視有限公司,即現在的星空傳媒(Star TV)。

中國電影公司不時會因未弄清版權問題而鬧笑話,如早前珠海奇奧天尊文化發展有限公司及北京天悅東方文化傳媒有限公司在今年上海國際電影節宣布獲得日本《咸蛋超人》官方的授權,將開拍改編電影,結果持有《咸蛋超人》版權的日本圓谷製作株式會社則隨即發聲明指出從未授權上述兩家公司,或會追究法律責任。

另外,有傳馮德倫早年買下一九六七年的龍剛版《英雄本色》版權準備翻拍,所以可能將有兩部《英雄本色4》出現,為了區別兩者分別,傳媒將丁晟的稱為中國版、馮德倫的則為香港版。


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments