默克爾倡難民留在敘利亞


Uploaded on September 9, 2015 Syrian Refugees  Photo of Syrian refugees coming ashore on the Greek island of Lesbos that accompanied the Guardian‘s editorial (9/3/15) condemning “the refusal to intervene against Bashar al-Assad.” (photo: Angelos Tzortzinis/Getty)

Photo courtesy: Freedom House (Public Domain)

陳韻笙/ 編譯

德國總理默克爾訪問土耳其期間,提出在敘利亞停火區設立難民「安全區」,認為難民在家鄉附近會有更多發展機會。

默克爾周六探訪土耳其尼濟普(Nizip)難民營時,讚揚難民營努力照顧難民,又說「我們的目標不只是遏止非法移民,也為了難民在家鄉附近得到更多機會」。聯合國和救援人員都反對難民「安全區」計劃,認為在戰爭中狀態的國家難以確保難民安全。

敘利亞政府和反對派原先協議停火,但本年二月戰火再起,數以萬計難民設法逃離家園。不過,除非他們重傷,土耳其不讓敘利亞難民不能進入;國際特赦組織表示,有企圖進入土耳其的敘利亞難民被開槍射擊、或者被趕回到敘利亞。很多難民只能在敘利亞邊境阿扎茲扎營,當地有人道救援組織駐守。

歐盟和土耳其本月初實施難民「一出一入」交換計劃;到達希臘的偷渡客都會被轉送到土耳其,每送走一人,就有一位身在土耳其的敘利亞難民可以進入歐盟。
土耳其境內現有二百七十萬難民,數以萬計敘利亞兒童仍然沒有上學機會。


Comments