曾焯文《粵辭正典》之平靚正

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

PENG4

圖片來源: tfkt12

peng4 平。價廉,便宜。[例]這間小店的貨品平靚正,好多街坊幫䞋。

《康熙字典·干部·二》平:《唐韻》符兵切《集韻》《韻會》蒲兵切《正韻》蒲明切,音苹。《說文》平,語平舒也。《廣韻》平,正也。《增韻》平,坦也。《易·泰卦》无平不陂。又《廣韻》平,和也。

《書·堯典》平章百姓。《傳》平和章明。《疏》和協顯明於百官之族姓。又成也。謂解恕和好也。又《玉篇》平,齊等也。《增韻》平,均也。《易·乾卦》雲行雨施,天下平也。《疏》言天下普得其利,而均平,不偏陂。《書·君奭》天壽平格。《疏》正義曰:平謂政敎均平也。又《爾雅·釋詁》平,易也。

《疏》易者,不難也。《後漢·班超傳》任尚曰:我以班君當有奇策,今所言平平耳。又《韻會》均也。又《韻會》皮命切,音病。平物賈也。《周禮·地官·質劑註》市中平賈,今時月平是也。又《地官·質人註》質平也。主平定物賈。

《揚子·方言》一鬨之市,必立之平。《後漢·五行志》桓帝初,京都童謠曰:游平買印自有平,不避豪賢及大姓。《粵音審音配音詞字彙》平音ping4,異讀peng4。

《墨子.卷十五.雜守》葆民,先舉城中官府、民宅、室署,大小調處,葆者或欲從兄弟、知識者許之。外宅粟米、畜產、財物諸可以佐城者,送入城中,事即急,則使積門內。民獻粟米布帛金錢牛馬畜產,皆為置平價,與主券書之。

《史記.列傳.貨殖列傳》上不過八十,下不減三十,則農末俱利,平糶齊物,關市不乏,治國之道也。馬端臨《文獻通考.自序》而糴之說則始於齊桓公、魏文侯之平糴,後世因之,曰常平,曰義倉,曰和糴,皆以平糴藉口者也。然泉府與平糴之立法也,皆所以便民。

馬端臨《文獻通考.卷二十六.國用考四》宋文帝元嘉中,三吳水潦,穀貴人飢。彭城王義康立議:『以東土災荒,人稠穀踊,富商蓄米,日成其價。宜班下所在,隱其虛實,令積蓄之家,聽留一年儲,餘皆勒使糶貨,為制平價。』

《清稗類鈔.吏治類.鄭板橋居官治績》﹕「興化鄭板橋,名燮,乾隆間,知山東濰縣。值歲連歉,斗粟直錢千,板橋乃大興工役,招遠近饑民,修城鑿池,以工代賑。復勸邑中大戶,開廠煮粥,輪飼之。盡封積粟之家,責其平糶,訟事,則右窶子而左富商。」

曾焯文按:平字由平和、平均、平易、平定物價之義,引申為價廉。


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments