盧斯達:《解碼遊戲》——雖死猶生的Christopher

Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

數學家圖靈(Alan Turing)成功破解德國密碼機「Enigma」,盟軍在二戰因而反敗為勝,這是《解碼遊戲》表面那一層;底下那一層,是精細描寫一個內心封閉的異類如何崩潰。

天才的德國人發明了自動重置加密方式的密碼機「Enigma」,圖靈就製造了另一部機器去破解,還幫那部機器改了名,叫Christopher。這一筆,是編劇的神來之筆,是應該拿改編劇本獎的。

聽說戲的原著(Andrew Hodges寫的《Alan Turing: The Enigma》),並沒有提到機器有甚麼名字(來源);編劇筆下的圖靈,卻為機器改了名,戲到中段,已經交代出Christopher是圖靈學生時代的初戀情人,是Christopher送了一本密碼學的書給他,啟發他的天賦,使其成為世人眼中的天才。但交代心跡之前,就傳來Christopher病死的消息。

校長召見圖靈,隱晦非常的提到二人「走得很密」,圖靈只能否認,因為同性戀不只風俗不准,更是刑事罪行,即使聽到情人逝世,也只能否認與其相熟。就這一段,將圖靈自我封閉的悲劇性格解釋得合情合理,至於之後將自己的心血結晶如此命名,也是順理成章。

這一段,最後串連到打完仗後,警察意外發現圖靈是同性戀,法庭因而下令圖靈要服食雌激素進行「療程」。

圖靈對姬拉麗莉的角色說,自己選擇接受激素「治療」,是因為不想入獄;如果入獄,就不能繼續工作。他的工作是甚麼呢?就是在家中重建一座密碼機出來,他同樣命名為Christopher。

一個帶領英美盟軍勝利的人,由於國家機密而要活在黑暗中,最後身敗名裂,於是最後只剩下解碼,只剩下Christopher。

甘巴貝治演(Benedict Cumberbatch)的圖靈,整部戲都演得很內斂,表現一種異類在人群中的局促、不自在;但到了片末一段,悲情暴瀉,不只是因為憔悴的化妝、演技,更是因為整個劇本出色鋪陳。那可以是圖靈,也可以是任何一個受創的人。

戲中的Christopher,是一個雖死猶生的符號,一段纏綿悱惻的感情;是醉心於解碼,還是用一生懷緬一個人,怎麼分得清?


Share This:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments